Clay soil is the bane of garden plants. But the perennials on this list defy the odds and even manage to flourish.